Notificaciones de franquicia y reglas por modelo de invoice

V-3.2.0264 — Tabla franchise_notifications con RLS, helper notifyFranchiseOwner (insert interno + email best-effort vía Resend). Eventos cubiertos: invoice creado/enviado/recibido, pago reportado, pago validado/rechazado, devolución creada y validada/rechazada. Devoluciones: prepaid bloqueado (RETURN_NOT_ALLOWED_PREPAID), pay_later requiere autorización (RETURN_REQUIRES_SUPPLIER_APPROVAL), consignment limitado a cantidad disponible. UI /franchise-operator oculta el formulario de devolución y muestra aviso por modelo.