Hub OS — Fix navegación del dashboard

Se reemplazó el patrón Button asChild+Link por Link estilizado con buttonVariants para garantizar navegación consistente en desktop y mobile (tap). Se añadió CTA explícito para crear el primer hub cuando hubs.length === 0, sin bloquear el resto de la navegación.